دانلود و ترجمه متن آهنگ one last time
پنجشنبه بیست و یکم مرداد ۱۳۹۵، 16:40
متن این آهنگ خیلی کوتاهه ولی آهنگ فوق العاده ایه من به همه پیشنهادش میکنم
[Verse 1]
I'm fading much too fast, my love
من دارم خیلی سریع محو میشم، عشق من
I'm waiting for it to pass, my love
من دارم صبر میکنم که سپری بشه(زندگیم)، عشق من
[Chorus]
Could I feel your skin on mine
میتونم پوستت رو روی پوستم حس کنم
Before I have to say goodbye?
قبل از اینکه باید بگم خداحافظ؟
Could I breathe, please, one last time
میتونم یه بار دیگه، خواهش میکنم، دفعه آخر
You in my lungs, before I curl up and die?
تو رو به ریه هام وارد کنم، قبل از این که جمع بشم و بمیرم؟
Oh, my world is losing light
اوه دنیای من داره روشنایی رو از دست میده
[Verse 2]
I'm leaving this cold world of mine
من دارم این زندگی سردم رو ترک میکنم
No pleading is going to turn back time
هیچ شفاعتی نمیتونه زمان رو برگردونه
[Chorus]
یگانه