Collision

Johnny, don't leave me

جانی من رو ترک نکن
You said you'd love me forever

تو گفتی که برای همیشه عاشق منی
Honey, believe me

عسلم، باورم کن
I'll have your heart on a platter

من قلبت رو روی یه بشقاب خواهم داشت
Might you recall

ممکنه که یادت بیاد
We've got a small family business

ما یه بیزینس کوچیک خانوادگی داریم
And the family won't like this

و خانواده از این خوششون نمیاد

They'll bust your knee caps

اونا کشکک زانوهات رو میترکونن
Ooh wop de do wop de do
They'll bust your knee caps

اونا کشکک زانوهات رو میترکونن
Ooh wop de do wop de do

Johnny, you told me

جانی تو بهم گفتی
You were no fool, you were no chump

تو احمق نیستی، تو عوضی نیستی
Then you got cold feet

بعد دلسرد و مشکوک شدی
Now all you'll be is a speed bump

حالا همه چیزی که تو خواهی بود یه سرعت گیره(یعنی کشته میشی و جسدت رو میندازن وسط خیابون)
It's something we call

این یه چیزیه که ما صداش میکنیم...
Oh, just a small family business

...اوه فقط یه بیزینس کوچیک خانوادگی
And the family won't like this

و خانواده از این خوششون نمیاد

They'll bust your knee caps
Ooh wop de do wop de do
They'll bust your knee caps
That's what they're going to do

Johnny, there's still time

جانی هنوز وقت هست
Together I know, we'd go so far

با همدیگه میدونم که میتونیم خیلی دور بریم
I'll tell uncle Rocco

من به عمو روکو میگم...
To call off the guys with the crowbars

...که آدمایی که دیلم دارن رو مرخص کنه
You call it crime

تو بهش میگی جرم و جنایت
We call it smart family business

ما بهش میگیم بیزینس خانوادگی هوشمند
And the family is famous

و خانواده معروفه

Bust your knee caps

کشکک زانوهات رو میترکونن
Bust your knee caps

کشکک زانوهات رو میترکونن
It's such a shame

چه شرم آوره...
That you became such an issue

..که تو تبدیل به همچین مشکلی شدی
Oh dear Johnny, I'll miss you

اوه جانی عزیز، دلم برات تنگ میشه

They'll bust your knee caps
Ooh wop de do wop de do
They'll bust your knee caps
That's what they're going to do

این چیزیه که اونا قراره انجام بدم

They'll bust your knee caps
Ooh wop de do wop de do
They'll bust your knee caps
Ooh yeah they're coming for you

اوه آره دارن دنبالت میان

Bust your knee caps
Ooh, bust your knee caps
Bust your knee caps
Ooh, bust your knee caps