ترجمه متن و دانلود آهنگ training wheels از melanie martinez
Riding down, riding down
میریم، میریم
My hand on your seat
دست من روی صندلی توئه
The whole way round
دوباره راه رو دور میزنیم
I carry band-aids on me now
حالا بانداژ همراهم دارم
For when your soft hands hit the jagged ground
برای وقتی که دستای نرمت به زمین لعنتی بخورن
Wheels aren't even touching the ground
چرخا حتی به زمینم نمیرسن(به خاطر چرخ های کمکی)
Scared to take them off but they're so worn down
میترسی که درشون بیاری ولی دیگه خیلی اسفاده شدن
Promise I won't push you straight to the dirt
بهت قول میدم که مستقیم تو گِل پرتت نکنم
If you promise me you'll take them off first
اگه بهم قول بدی که تو اول درشون میاری
(2x)
I love everything you do
هر کاری که میکنی رو دوست دارم
When you call me ***** dumb for the stupid **** I do
وقتی که بهم میگی خیلی احمقم به خاطر خریتایی که میکنم
Wanna ride my bike with you
میخوام باهات دوچرخه سواری کنم
Fully undressed, no training wheels left for you
کاملا بدون لباس، بدون چرخ های کمکی
I'll pull them off for you
من برات درشون میارم
Letting go, letting go
ولش میکنیم، ولش میکنیم
Telling you things you already know
چیزایی که از پیش میدونی رو بهت میگم
I explode, I explode
میترکم، میترکم
Asking you where you want us to go
ازت میپرسم میخوای کجا بریم؟
You've been riding two wheelers all your life
تمام زندگیت داشتی دوچرخه سوار میشدی
It's not like I'm asking to be your wife
این جوری نیست که میخوام زنت بشم
Wanna make you mine, but that's hard to say
میخوام مال من بشی، ولی گفتنش سخته
Is this coming off in a cheesy way?
داره به طور قشنگی در میاد؟
(2x)
I love everything you do
When you call me ****ing dumb for the stupid ***t I do
Wanna ride my bike with you
Fully undressed, no training wheels left for you
I'll pull them off for you
(Love everything you do)
(Let me ride my bike with you)
بذار با هم دوچرخه سواری کنیم
(No training wheels left for you)
(2x)
I love everything you do
When you call me fucking dumb for the stupid shit I do
Wanna ride my bike with you
Fully undressed, no training wheels left for you
I'll pull them off for you